为加强院内师生互动交流，丰富学生封控期间课余活动，4月14日晚，我院通过线上会议的形式举办了山大文苑沙龙（第四期）暨“华梵妙音·高山流水”师生互动小组第一讲——“佛经梵语漫谈”活动。该活动特邀徐美德副研究员作为主讲，由2020级本科生王墨杰主持。
活动伊始，徐美德为大家介绍了学习梵语的意义与方法，引导大家进入梵语的殿堂。他强调：“梵语是南亚次大陆最古老也是最重要的语言，是古代印度宗教、哲学、科技、文学的主要载体，同时也是我们了解佛教文献、古代汉语音韵、词汇的秘钥。”此外，他还通过列举鸠摩罗什、季羡林、黄宝生三者的观点，进一步阐释了梵语对于中印文化的重要性。
接着，针对“梵语名义”和“梵语简史”两大板块，徐美德为同学们介绍了如婆罗米字、佉卢文、笈多文-夏拉达字、悉昙体、兰札体、天城体等常见字体的特点及其发展演变特征，并和小组内的同学进行亲切互动，请大家一同识读辨认“莲花生真言”和“多罗咒”，增加了活动的参与度与趣味性。然后，徐美德还从梵语入手，先后为大家详细介绍了有关文学、宗教、哲学、语法四方面的梵语名作，采用举例加说明的方式，使同学们对于梵语作品的印象更加深刻。
最后，徐美德向参加活动的老师及同学们表示了感谢。因时间所限，有关梵语语法的知识尚未细谈，但同学们依旧表现出对梵语语法的浓厚兴趣，并希望能有下一次的活动。对此，徐美德明确表示互动活动会长期进行下去，保证让每位同学都能有所受益，有所收获。沙龙在其乐融融的氛围中圆满结束。
“山大文苑沙龙”，是我院创办的学术沙龙，以活泼的形式讨论学术前沿、学林往事、海外见闻、育才心得等话题，本次为第四期，深受师生欢迎。
