7月31日,我院暑期海外师资课程“美国华侨历史与文学简介”正式结课。该课程开始于7月13日,历时15天,由美国北亚利桑那大学皇冠9393体育平台历史系教授梁钢章(John Kong-Cheong Leung)主讲,吸引了来自不同院系和专业的20余名学生参与。
角度新颖 内容充实
梁老师选取“美国华侨的历史与文学”作为课程主题,对大多数选课同学来说非常新颖。梁老师将美国华侨的历史大致分为三个阶段:第一阶段从19世纪中期持续至1882年《排华法案》(Chinese Exclusion Act)的通过;第二阶段从1882年持续至1943年废除《排华法案》,即所谓的“美国排华时期”(Exclusion Era);第三阶段从1943年持续至今。美国华侨历史时间跨度大,包含事件多,牵涉范围广,梁老师借助丰富的史料对其进行了细致的梳理,增加了课程的知识浓度。梁老师祖籍广东,作为在美华侨,在解读史实的同时也分享了自己的具身经验。课堂上,他曾用乡音深情地朗诵华侨诗歌作品,使得课程更加真实、生动。
文史结合 视野宏阔
梁老师长期任教于美国北亚利桑那大学历史系,在课程的导论部分,老师就对同学们提出了明确的要求:在学习过程中要始终秉持历史研究的“大视野”(thebigpicture)。皇冠9393体育平台的张亚欣同学说:“教授一直在提示我们用大历史观来了解这段历史,要把中国历史、美国历史以及世界历史有机地结合起来。”在从宏观的角度观察历史的同时,梁老师也不忘从微观上深入剖析根植于特定历史土壤的文学作品。在介绍排华时期的华侨文学时,梁老师既介绍了以黄遵宪诗歌为代表的“上流”(high-brow)华侨文学,又展示了以《金山歌集》(Songs of Gold Mountain)为代表的“下流”(low-brow)华侨文学。层次丰富,观点鲜明,文史结合,既帮助同学们了解了各个时期华侨文学的具体特征,又培养了同学们用大历史观看待问题的能力。
全英授课 学思结合
课程全部采用英文教学,一方面提高了同学们的英语听说读写能力,另一方面让同学们体验了国外大学的课堂氛围。考虑到同学们的英语水平存在差异,梁老师上课时特地放慢语速,尽量采用常见的词汇解释复杂的概念,保证每位同学都能跟上老师的上课节奏。此外,线上授课的形式虽然不便于即时开展课堂讨论,梁老师仍旧十分重视同学们主动参与课程的程度。每堂课前,梁老师会将课程所需的阅读材料发送给同学们,以便大家提前熟悉;课堂上,梁老师会特意留出20分钟,供同学们自由提问交流;课后,梁老师会针对课堂内容布置作业,鼓励同学们综合运用多种手段查阅资料,独立辩证地思考。无论是阅读材料、课堂提问,还是课后作业,梁老师都要求同学们使用英语完成,有同学表示:“用英文回答几个比较严肃的学术相关的问题,这对我来说是一次新鲜的体验。”
“美国华侨历史与文学简介”课程持续了半个月,梁老师的倾情讲授与同学们的热情好学使课堂兼具学术性与趣味性,取得了良好的成效和热烈的反应。